Chrome Extension
Chrome Extension pro Můj Výkaz umožňuje sledovat čas přímo z prohlížeče — bez přepínání do aplikace. Timer běží ve spodním rohu obrazovky, záznamy se automaticky synchronizují s webovou aplikací a na populárních webech (Jira, GitHub, Gmail, Freelo) se zobrazí tlačítko "Track" přímo u každého úkolu.
Instalace
- Přejděte do Chrome Web Store a vyhledejte Můj Výkaz.
- Klikněte na Přidat do Chromu.
- Po instalaci se v pravém horním rohu prohlížeče zobrazí ikona Můj Výkaz.
Extension funguje také v Microsoft Edge a dalších prohlížečích postavených na Chromiu.
Připojení k vašemu účtu
Při prvním spuštění extension je nutné ji propojit s vaším účtem Můj Výkaz:
- Klikněte na ikonu extension v prohlížeči.
- Klikněte na tlačítko Připojit.
- Otevře se stránka
app.mujvykaz.cz— přihlaste se, pokud ještě nejste. - Systém automaticky vytvoří API klíč a propojení se dokončí.
- Popup se zavře a extension je připravena k použití.
Pokud se popup nezavře automaticky, zkopírujte klíč ručně a vložte ho do nastavení extension.
Spuštění a zastavení timeru
V popup okně extension (klikněte na ikonu v prohlížeči) najdete hlavní timer:
- Vyberte projekt z roletového menu.
- Volitelně vyplňte popis práce.
- Označte záznam jako Billable / Non-billable přepínačem. Stav billable se automaticky ukládá spolu se stavem timeru.
- Klikněte na Start — timer začne běžet.
- Záznam se zobrazí v aplikaci Můj Výkaz v reálném čase.
Pro pozastavení timeru klikněte na Pause — timer se zastaví, ale záznam se neuloží. Pokračujete kliknutím na Resume. Pro úplné zastavení a uložení klikněte na Stop. Pokud chcete záznam zahodit, klikněte na Discard.
Klávesové zkratky
| Zkratka | Akce |
|---|---|
Alt+T | Spustit / zastavit timer |
Alt+E | Otevřít popup extension |
Synchronizace s webovou aplikací
Timer extension a timer ve webové aplikaci jsou plně synchronizovány. Pokud spustíte timer v extension, zobrazí se jako běžící i na webu — a naopak. Při zastavení z libovolného místa se záznam uloží jen jednou.
Šablony záznamů
Šablony umožňují spustit opakovaně používané záznamy jedním klikem:
- Otevřete popup extension.
- Přejděte na záložku Šablony.
- Klikněte na + Nová šablona a nastavte projekt, popis a billable.
- Uloženou šablonu spustíte jediným kliknutím.
Lze uložit maximálně 20 šablon. Pořadí změníte přetažením (drag & drop).
Sledování z Jira, GitHub, Gmail a Freelo
Při návštěvě podporovaných webů se u každého úkolu / e-mailu zobrazí tlačítko Track:
| Web | Co se sleduje |
|---|---|
| Jira Cloud (*.atlassian.net) | Číslo a název issue |
| GitHub (github.com) | Název issue nebo pull requestu (jen na stránkách /issues/ a /pull/) |
| Gmail (mail.google.com) | Předmět e-mailu |
| Freelo (app.freelo.io) | Název projektu a úkolu |
Kliknutím na Track se otevře popup s předvyplněným popisem a automaticky se spustí timer. Při aktivním sledování se u prvku zobrazí červená tečka (🔴).
Pokud timer již běží, klik na Track ho nepřepíše. Timer pokračuje beze změny — ochrana proti nechtěnému přepsání rozběhlého sledování.
Autocomplete popisu
Při psaní popisu záznamu extension automaticky nabízí návrhy z vašich posledních záznamů. Kliknutím na návrh popis doplníte.
Denní cíl
V popup okně vidíte progress bar vašeho denního cíle. Cíl (4–10 hodin) nastavíte v Nastavení extension. Jakmile cíle dosáhnete (100 %), lišta zezelená.
Offline režim
Pokud přijdete o připojení k internetu, záznamy se uloží do offline fronty a automaticky se synchronizují, jakmile se připojení obnoví. Dostanete oznámení v prohlížeči, až se synchronizace dokončí.
Limity offline fronty:
- Maximálně 50 záznamů ve frontě
- Záznamy se uchovávají 7 dní
- Každý záznam se pokusí synchronizovat až 10×
Nastavení extension
Klikněte na ikonu extension → záložka Nastavení:
| Nastavení | Výchozí | Možnosti |
|---|---|---|
| Idle threshold | 15 min | 5–30 min |
| Denní cíl | 8 hodin | 4–10 hodin |
| Zobrazit badge s časem | Zapnuto | on / off |
| Notifikace prohlížeče | Zapnuto | on / off |
Idle threshold — pokud po tuto dobu nedetekuje extension aktivitu (pohyb myši, psaní), automaticky pozastaví timer a zeptá se:
- Keep — ponechat záznam a pokračovat (idle čas se počítá do záznamu)
- Discard — zahodit čas strávený v nečinnosti a zastavit timer
Denní připomínka
Extension každý pracovní den ve 16:00 zkontroluje, zda máte záznamy za dnešek. Pokud žádné záznamy nenajde, zobrazí se upozornění v prohlížeči s připomínkou sledování.
Připomínky lze vypnout v Nastavení extension (Notifikace prohlížeče: off).
Odpojení a znovu připojení
Chcete-li odpojit extension od vašeho účtu:
- Otevřete Nastavení extension.
- Klikněte na Odpojit.
API klíč se smaže z prohlížeče. Záznamy práce v Můj Výkaz zůstanou nedotčeny. Kdykoliv se můžete znovu připojit kliknutím na Připojit v popup okně.
Dostupnost
Chrome Extension je dostupná od Starter plánu. Vyžaduje API klíč — ten se vytvoří automaticky při propojení extension s vaším účtem.
Řešení problémů
Extension zobrazuje "Nepřipojen" Klikněte na Připojit — proběhne nový onboarding.
Timer se nesynchronizuje se webem Obnovte stránku webové aplikace. Pokud problém přetrvává, odpojte a znovu připojte extension.
Tlačítko "Track" se na GitHub nezobrazuje
Tlačítko se zobrazuje jen na stránkách issues (/issues/) a pull requestů (/pull/), ne na dashboardu nebo jiných stránkách GitHub.
Tlačítko "Track" se na Jira / Freelo / Gmail nezobrazuje Web pravděpodobně aktualizoval svou strukturu. Kontaktujte podporu — selektory pravidelně aktualizujeme.
Záznamy se neodeslaly z offline fronty Zkontrolujte, zda je fronta plná (max 50 záznamů). Starší záznamy nad limit jsou zahozeny. Ověřte připojení k internetu.