Přeskočit na hlavní obsah

Import nákladů z Excelu a účetnictví

Máte náklady v účetnictví nebo v tabulce a chcete je vidět v Ziskovosti a v rozpisu nákladů? Průvodce Import z Excelu a účetnictví je načte najednou. Typicky jde o:

  • knihu přijatých faktur z Money S3 nebo Pohody uloženou do Excelu,
  • list Doklady z Balíčku pro účetní,
  • vlastní tabulku.

Průvodce najdete v Náklady → Import a export → Import z Excelu a účetnictví. Smí ho použít vlastník, administrátor a účetní.

Jak se liší od úpravy přes CSV

Tento průvodce zakládá nové náklady ze souborů z účetnictví. Úprava přes CSV slouží k hromadné opravě vlastních nákladů (export, úprava v Excelu, nahrání zpět).

Postup ve čtyřech krocích​

Okno má kroky Soubor → Sloupce → Náhled → Hotovo.

1. Soubor​

  • Přetáhněte do okna soubor XLSX, XLS nebo CSV, nebo ho vyberte tlačítkem Vybrat soubor.
  • Nebo vložte tabulku: v Excelu označte řádky i s hlavičkou, zkopírujte je (Ctrl+C) a vložte do pole (Ctrl+V). Pokračujte tlačítkem Pokračovat s vloženou tabulkou.
  • Sešit s víc listy nabídne výběr listu. Appka otevře ten, ve kterém pozná nejvíc sloupců (u Balíčku pro účetní list Doklady).
  • Titulek a období nad hlavičkou appka přeskočí sama.
  • V jednom importu může být nejvýš 2 000 řádků. Delší tabulku rozdělte.

2. Sloupce​

Appka sloupce odhadne podle hlavičky. Rozumí českým, slovenským i anglickým názvům a názvům z exportů Money S3 a Pohody. Zkontrolujte je a případně opravte.

PolePoznámka
Datum (DUZP)Nutné.
Základ (bez DPH), DPH, Celkem (s DPH)Nutná je aspoň jedna částka (základ nebo celkem).
Dodavatel, IČO dodavatele, Číslo dokladuPomáhají s duplicitami a s přiřazením.
Středisko (kód nebo název)Určuje, kam náklad patří.
Kategorie, Měna, Popis, PoznámkaVolitelné.

Když přiřazení opravíte, příští import téže tabulky ho použije sám.

Průvodce upozorní, když chybí:

  • sloupec se střediskem — všechny náklady se pak založí do Obecného provozu firmy,
  • sloupec se základem — u plátce DPH bude nákladem celá částka včetně DPH.

Řádky, které nejdou přečíst (datum v jiném tvaru než „4. 9. 2026“ nebo „2026-09-04“, součtový řádek knihy, dobropis), průvodce ukáže už tady a v náhledu je označí.

3. Náhled​

Náhled spočítá server a ukáže u každého řádku, co se stane:

VýsledekVýznam
Založí seVznikne nový náklad.
Doplní pravidelnou položkuSkutečná částka jde do řádku pravidelné položky za ten měsíc.
Duplicity — nezaloží seDoklad už v appce je.
Přeskočí seS důvodem (například zamčený měsíc).
Nejde přečístŘádek nemá platné datum nebo částku.

Tlačítka nad tabulkou filtrují řádky podle výsledku. Souhrn dole říká, kolik se čeho stane, a Proč se řádky přeskočí ukáže důvody.

Co appka s řádkem dělá:

  • Středisko pozná podle kódu střediska v účetnictví (ten, který nastavíte v Balíčku pro účetní, včetně kódu obecného provozu), podle názvu střediska nebo podle „Klient · Středisko“. Prázdné pole znamená Obecný provoz firmy. Hodnotu, kterou nepozná (nebo která odpovídá víc střediskům), vypíše jednou a vy vyberete středisko, Obecný provoz firmy, nebo Tyto řádky přeskočit. Volba střediska se uloží a příští import ji použije sám. Přeskočit platí jen pro tento import. Volbu jde změnit (Zrušit volbu), použité uložené převody jsou vidět a jde je Zapomenout.
  • Kategorie podle názvu. Neznámou vyberete, jinak se náklad založí bez ní. Povinná kategorie podle nastavení firmy import neblokuje.
  • Náklad podle plátce DPH: plátce bere základ bez DPH, neplátce částku včetně DPH. Koruny se zaokrouhlí na celé.
  • Měna musí být měna střediska. Řádek v jiné měně se přeskočí. Záporné částky (dobropisy) import zatím neumí.
  • Zamčený měsíc a datum před Výkazy od se přeskočí.

Duplicity appka poznává takhle:

  • stejný doklad (IČO dodavatele + číslo dokladu; na zápisu čísla nezáleží), který už v nákladech je nebo čeká mezi doklady ke kontrole,
  • bez čísla dokladu stejný dodavatel, den a částka,
  • stejný doklad dvakrát v souboru.

Duplicita se nezaloží, dokud u ní nezaškrtnete Přesto importovat.

Pravidelná položka: když dodavatel (IČO, u položky bez IČO název) má měsíční pravidelnou položku platnou v měsíci DUZP, import doplní skutečnou částku do řádku položky za ten měsíc (místo odhadu) a nezaloží druhý náklad. Víc položek téhož dodavatele znamená výběr v náhledu (nebo Běžný náklad). Roční položky se nepárují. Řádek za měsíc, který ještě nezačal, se k položce nepáruje a označí se jako duplicita, protože první den měsíce založí appka za položku odhad.

Teprve tlačítko Importovat náklady něco zapíše. Zavřete-li okno uprostřed, průvodce se zeptá.

4. Hotovo​

Průvodce ukáže, kolik nákladů se založilo, kolik se doplnilo do pravidelných položek a kolik se nezaložilo.

Co vznikne​

Každý importovaný náklad je:

  • schválený,
  • nefakturovatelný,
  • bez souboru dokladu,
  • s dodavatelem, IČO, číslem dokladu a DPH, pokud je soubor obsahoval.

Importované náklady jsou označené také v Balíčku pro účetní.

Vrácení importu​

Import jde do 30 dní vrátit:

  • hned po importu tlačítkem Vrátit import,
  • později v Import a export → Poslední importy → Vrátit.

Vrácení smaže náklady z importu a pravidelným položkám vrátí stav před importem. Vrátí se jen to, co od importu nikdo nezměnil, co není na faktuře a není v zamčeném měsíci. Zbytek zůstane a appka ho vypíše („Ponecháno 3 — změněné, na faktuře nebo v zamčeném měsíci“).

API a AI asistent​

Import jde provést i přes REST API (/api/v1/expenses/import, náhled …/import/preview, seznam …/imports, vrácení …/imports/{id}/undo) a přes AI asistenta (nástroje import_expenses — výchozí jen náhled —, list_expense_imports, undo_expense_import). API dostává už rozdělené řádky: datum ve tvaru RRRR-MM-DD a částky v hlavních jednotkách (koruny, eura).

Související​